Neatrastoji Juodkrantės žemė ES
E l espacio en la laguna y maravillosos amaneceres – es un verdadero paraiso para los que gustan de disfrutarlos con una caña de pescar en las manos. Excelentes senderos para caminatas y ciclismo, la vegetacion, el muro forestal en las dunas y el agua azul en la laguna atrae a todos. ¡Y ni hablar del aroma a pescado ahumado y su maravilloso sabor! Dicen que aqui es el mas sabroso.... Dicen que incluso los calamares vienen a Juodkrante a descansar y los pescado- res los traen sin visa ... entonces los delincuentes caen cerca de la anguila, la dorada, la perca en nuestro paladar. Hay un parque de esculturas "Tierra y agua" en el muelle. Cada escultura es un mundo entero, una historia instructiva, divertida o triste, no deje de leer los nombres de las esculturas y tal vez escuchar o crear sus propias historias. Este parque fue creado por escultores de todo el mundo. Siéntese en los bancos y mire hacia la laguna para vista refrescante. – aquí encontrará un refugio de la cacofonía del mundo. E ste es el único bosque que espera a sus descubridores desde Lapnugar hasta Avikalnis. A partir de Lapnugaris (colina Bloksberg) comienza el casco antiguo de Juodkrantė. Aquí, entre los pinos centenarios de la zona de las villas, los caminos de paseo del complejo cuentan con nombres románticos: el bosque de los Elfos, el cerro de la rubia Eve, el camino de los prometidos. Hay miradores, pergolas, bancos. En el faro actual de Juodkrantė se alzaba un magnífico pabellón con vistas a la laguna, al mar y al Istmo de Curlandia. Aunque está cubierto de vegetacion, el sistema de caminos antiguos permanecio , el tilo crece cerca del límite del famoso Griekai a los pie A qui no encontrara un „hormiguero“ de personas. Todos aquí encontrarán su sitio como „Robinson“. Para un descanso más seguro y cómodo en el sol y las olas del mar, tiene una playa central general y playas para mujeres con socorristas bronceados, caféterias y agua para beber.. Y a cada lado, hay una playa 'robinson'. Simplemente no cruce la línea de la reserva, no contamine la playa, no pisotee la frágil vegetación en la duna protectora: guardiana y rescatadora del Istmo de Curlandia. La historia y el presente de la formación de esta duna: una maravillosa enciclopedia de conocimientos, un monumento de cooperación entre el hombre y la naturaleza.. Escuche la música de la arena y le contará un verdadero poema sinfónico. Entonces será escoltado por el sol mientras se hunde en el mar ... Mire, escuche y sea responsable. L a energía proviene de la tierra, el bosque y el mar. La historia misma de esta tierra alienta a no estar quieto, a moverse, a crear, a vivir. Rutas de orientación deportiva en la reserva paisajística de Juodkrantė: una excelente forma de recreación activa para familias, grupos de amigos y amantes de la soledad. Después de comprar un mapa, vaya de excursión, en bicicleta o de paseo con bastones nórdicos hasta los puntos de interés en Juodkrantė y sus alrede- dores. No se equivocara: emociones y ejercicio en su mochila. En el estadio encontrará equipos para hacer gimnasia, donde todos pueden levantar el tono. Para los que van mas a prisa en Juodkrante, hay senderos para ciclistas.. Esto es indispensable para las personas activas que desean hacer las cosas más rápido, especialmente si solo estaran pocos dias. Dele a los pedales y explore.. Una cancha de baloncesto cerca de la escuela y un estadio para personas apasiona- das y activas de todas las edades siempre los estaran esperando.. No espere mas. En Juodkrante puedes disfrutar de kayak en la playa o de las cometas en el cerro de Avikalnis, y durante la temporada de verano puede disfrutar de yoga gratis en la playa, un verdadero desacanso para el cuerpo y el alma. Todo lo que necesita son ganas y los entrenadores profesionales le guiaran. Levántese y muevase! Mucha más diversión quedó sin explorar. Ayúdanos a encontrarlos también. ¡Sea un descubridor! De pie en el muelle de la Pirámide de la UNESCO, creemos que Usted ya haya sentido el pulso del muelle negro y ha entendido por qué su corazón late con este ritmo activo. Ni siquiera tiene que prometer que volverá, Usted ya se siente atraído por "Terra incognita". Por siempre. EL MUELLE– OBJETO DE ATRACCION DE LOS TIEMPOS MODERNOS LOS MUSEOS DE JUODKRANTĖ SENDERO DENDROLÓGICO C omienza en la Bahia del Ambar y termina en el distrito de villas de Juodkrante. El sendero cruza parte del casco antiguo de Juodkrantė. Usted - en una clase al aire libre podra familiarizarse con árboles y arbustos, podra sentarse a la sombra de los robles, escuchar a los pájaros, tal vez usted encuentre una grácil gacela y disfrutara de la variedad de imágenes del bosque. Esta es una gran caminata para una familia con niños o personas mayores. Mire, escuche, capte. EL MUNDO DE LAS DUNAS PARABÓLICAS Y EL BOSQUE „REAL“ LAS PLAYAS JUODKRANTĖ – LA TIERRA DE LAS PERSONAS ACTIVAS D esde el muelle a corta distancia encontramos los museos y lugares de eventos de Juodkrantė. Además del bullicioso Festival de los Pescadores y el festival folklórico "Soplar el viento“, no hay eventos masivos en Juodkrante. Pero siempre vale la pena escuchar conciertos de música clásica en la antigua Iglesia Evangélica Luterana, asistir a eventos en el escenario al aire libre y en la sala de conciertos: ópera y ritmos modernos, actores y cineastas, diversos grupos infantiles, instrumentistas. Visite la exposición histórica de Juodkrantė, la sala de exposiciones, participe en reuniones, present- aciones y actividades educativas en el Centro Cultural Ludwik Reza. A la sombra de los robles, honre a Martyn Ludwik Reza, hijo de esta tierra, el hombre más brillante del mundo, prusiano, que ha hecho tanto por Lituania... No es aceptable en Juodkrantė "asarse" todo el tiempo en el sol de la playa cuando hay tanto que ver. Aprenda! del Lapnugaris. Esta es una tierra de descubrimiento. Puede caminar por el bosque en la antigua ruta postal, escuchar sus historias, ver las ruinas de la invasión soviéticas asi como tambien las de la antigua unidad militar o tratar de no perderse en los cañones de las dunas parabólicas entre Juodkrantė y el camino al mar; aproveche para bordear La Colina de las Brujas o disfrutar de las vistas al mar; camine por las laderas del bosque de pinos cubiertos de arándanos hacia una colonia de cormoranes, descubriendo valles profundos, laderas empinadas, una increíble diversidad forestal desde árboles centenarios hasta ejemplos de hombres y árboles que luchan contra el viento y la arena. La reserva paisajistia de Juodkrantės una tierra completamente desconocida para el explorador o amigo de la naturaleza. Todavía se estan planificando rutas, y hasta ahora son los primeros exploradores, y si se pierden, vayan al mar o a la laguna, ya que nuestra tierra es una franja entre dos aguas. Viaje!
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NTM5NDcx