Neatrastoji Juodkrantės žemė FR

L a lagune spacieuse et les levers du soleil formidables, c’est un vrai paradis pour ceux qui aiment les rencontrer avec leur canne à pêche à la main. Tout le monde est attiré par les pistes qui sont parfaites pour se promener et faire du vélo, la verdure, une épaisse forêt couvrant les dunes et le bleu de la lagune. Sans surtout oublier l’odeur agréable du poisson fumé et son goût merveilleux ! On dit qu’il est le meilleur ici... On dit que même les calmars viennent à Juodkrantė pour se reposer, mais là, les pêcheurs les attrapent à cause de l’entrée sans visa... c’est ainsi que les transgresseurs joignent les anguilles, brèmes, perches pour réjouir nos palais. Sur le quai, il est aménagé un parc de sculptures nommé La terre et l’eau. Chaque sculpture représente un monde entier à part, une histoire avec morale, amusante ou triste; consacrez votre temps pour lire les noms des sculptures et, peut-être, pour entendre leurs histoires ou pour en créer d’autres à vous. Le parc est réalisé par des sculpteurs provenant de tout le monde. Asseyez-vous sur un banc, tournez votre visage vers la fraîcheur de la lagune pour y trouver l’abri contre la cacophonie du monde. I l s’agit d’un territoire couvert des bois depuis la colline de Lapnugaris jusqu’à celle d’Avikalnis, toujours en attente de ses découvreurs. L’ancienne forêt de Juodkrantė commence depuis la colline de Lapnugaris (Bloksbergas). Là, les promenades de la station balnéaire aux noms romantiques s’étendaient sous les pins centenaires jusqu’au quartier des villas, notamment Bois des elfes, Colline de la blonde Ève, Sentier des fiancés. Il y avait autrefois des points de vues panoramiques, tonnelles, bancs. Au niveau du phare actuel de Juodkrantė, il se trouvait un magnifique pavillon de vue panoramique qui se donnait sur la lagune, la mer et l’isthme de Courlande. Même si L à, on ne trouve pas de fourmilière de personnes. Chacun peut y trouver son « île déserte » dans le style Robinson Crusoé. Si vous préférez le repos plus sécurisé et plus confortable tout en profitant du soleil et des vagues, la plage mixte principale avec ses sauveteurs bronzés, ses cafés et l’eau potable et ainsi que celle réservée aux femmes sont à votre disposition, et le littoral à l’esprit de Robinson Crusoé, quant à lui, il s’étend des deux côtés. Surtout, ne transgressez pas de limites de la réserve, ne jetez pas de déchets sur la plage, ne piétinez pas la flore fragile couvrant la dune protectrice, la gardienne et la sauveteuse de l’isthme de Courlande. L’historique de la formation de cette dune et son état actuel constituent une merveilleuse encyclopédie, source de connaissance, monument à la gloire de la collaboration de l’homme et de la nature. Prêtez votre oreille pour entendre la musique du sable et elle vous racontera un vrai poème sympho- nique. Après, le moment où le soleil se couche en mer, vous pourrez l’observer dans une autre perspective... Regardez, écoutez et soyez conscients de votre responsabilité. L à, il y a de l’énergie transmise par le sol, la forêt et la mer. L’histoire même de la contrée incite à ne pas se calmer, à s’avancer, à créer, à vivre. Les parcours d’orientation sportive dans la réserve paysagère de Juodkrantė sont un mode parfait de loisirs actifs tant pour les familles, pour les groupes d’amis, tant pour ceux qui aiment la solitude. Après avoir acheté votre carte, vous vous mettez à la recherche des balises aux endroits intéressants de Juodkrantė et ses environs à pied, à vélo ou en agitant vos bâtons de marche nordique. Vous ne ferez pas d’erreur, les émotions et la charge physique seront dans votre sac à dos. Des équipements d’entraîne- ment vous attendent à côté du stade accessible pour chacun pour garder la forme. Ceux qui doivent se dépêcher à Juodkrantė empruntent les pistes cyclables. C’est le mode de se déplacer incontournable pour les personnes actives désireuses d’accéder à leurs destinations plus rapidement surtout si on n’est venu que pour quelques jours. Actionnez les pédales et explorez. Le terrain de basket-ball et le stade près de l’école jamais vides attendent toujours des personnes passionnées et actives tous âges. Vous aussi, n’atten- dez pas. À Juodkrantė, vous pouvez admirer les amateurs du kitesurf sur le littoral ou aux environs de la colline d’Avikalnis ainsi que prendre part aux séances de yoga gratuites sur la plage lors de la haute saison qui sont un vrai régal pour le corps et l’esprit. Si vous le voulez, les professeurs de yoga expérimentés vous indiqueront la direction à suivre. Levez-vous et avancez. En effet, plusieurs choses intéressantes restent encore non abordées. Aidez-nous aussi à les déterminer. Soyez découvreurs! Nous sommes sûrs que face à la pyramide UNESCO sur le quai vous avez éprouvé les pulsations de la Côte noire, vous avez perçu les raisons par lesquelles votre cœur bat à ce rythme actif. Vous ne devez même pas donner la promesse de vous retourner, vous êtes déjà attirés par Terra incognita, à jamais. QUAI EN TANT QU’OBJET D’ATTRACTION CONTEMPORAIN MUSÉES DE JUODKRANTĖ PISTE DENDROLOGIQUE L a piste se commence sur la baie de Gintaras (Ambre) et se termine près du quartier des villas de Juodkrantė. La piste traverse une partie de l’ancienne forêt de Juodkrantė. Là, vous êtes en leçon en plein air. Vous prenez connaissance des arbres et arbustes, vous passez du temps assis sous la ramée des chênes, vous écoutez des oiseaux chanter et vous rencontrez, peut-être, un chevreuil gracieux, vous réjouissez la diversité des vues sylvestres. C’est une parfaite randonnée pour toute la famille avec les enfants ou pour des personnes âgées. Regardez, écoutez, mémorisez. MONDE DES DUNES PARABOLIQUES ET DE LA FORÊT DITE ROYALE PLAGES JUODKRANTĖ, LA CONTRÉE DES PERSONNES ACTIVES L es musées et les lieux d’événements sont également à portée de main par rapport au quai. Sauf la Fête du pêcheur et le festival folklor- ique Pūsk vėjuži (Souffle, petit vent) tumultueux, il n’y a pas d’événe- ments de masse à Juodkrantė. Toutefois, il vaut toujours écouter des concerts de musique classique dans l’ancienne église évangélique luthérienne de Juodkrantė, participer aux événements sur l’estrade en plein air et dans la salle de concerts: on y joue des opéras et des rythmes contemporains, des acteurs et des réalisateurs de cinéma, de différents ensembles musicaux d’enfants, des instrumentistes y arrivent. Visitez l’exposition historique de Juodkrantė, la salle d’expositions, participez aux rencontres, présentations et activités éducatives du centre culturel de Liudvikas Rėza. Rendez hommage, sous la ramée des chênes, à Martynas Liudvikas Rėza, fils de notre Terre, l’homme des Lumières à l’échelle mondiale, Prussien ayant tellement fait pour la Lituanie... Il ne convient pas de se faire griller au soleil sur la plage tout le temps à Juodkrantė surtout quand on a la possibilité d’apprendre beaucoup de choses. Instruisez-vous! fortement couvert de la verdure, l’ancien réseau de pistes continue d’exister, un petit tilleul pousse à la place du fameux Tilleul des péchés (Griekų liepa) au pied de la colline de Lapnugaris. Là, il y a tout un territoire à découvrir. On peut marcher un peu dans le bois sur une partie de l’ancienne route de la poste en écoutant ses histoires, voir les ruines de l’invasion soviétique, de l’ancienne unité militaire se trouvant plus près de Juodkrantė ou essayer de ne pas se perdre aux canyons des dunes paraboliques entre Juodkrantė et la piste vers la mer ; monter le bord de la Coline des sorcières ou bien admirer les vues sur mer, s’avancer sur les pentes de la pinède pleine de myrtilles vers la colonie de cormorans en découvrant des vallées profondes, des pentes raides, la diversité surprenante de la forêt, à partir des arbres centenaires jusqu’à des exemples de lutte de l’homme et l’arbre contre le vent et le sable. La réserve paysagère de Juodkrantė est une terre tout à fait inconnue à un explorateur ou ami de la nature. Des itinéraires ne sont qu’en train d’être planifiés et vous êtes, pour le moment, premiers découvreurs; en cas où vous vous perdez, vous devez prendre la direction vers la mer ou la lagune car notre contrée n’est qu’une bande entre deux mers. Voyagez!